OFF-NIGHT REPERTORY REVIEWS: 1997 "Translatlantic American"